Preskočiť na obsah

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria

Keď sa hovorí, že jeden život nestačí na preskúmanie Ríma, pravdepodobne to nie je prehnané. Záhady Večného mesta sa skrývajú pod dve tisícročia starou ťarchou histórie. V meste je ich toľko, že je pravdepodobné, že mnohé ešte nie sú objavené.

Napriek tomu je zvedavosť nadšencov a láska ku kultúre Ríma rovnako nadčasová ako mesto.

Každý deň môže priniesť zaujímavý príbeh a nové emócie. Zaujímavý príbeh je presne to, čo potrebujeme. Môžu o tom rozprávať „hovoriace rímske sochy“. Ukrýva sa v srdci mesta. Majú toho veľa čo povedať. Len počúvajte.

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História

READ
Z pohára do tabuľky: celosvetové čokoládové šialenstvo, za ktoré Kolumbus nemôže

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História Socha Pasquino

Od začiatku 16. storočia sa v Ríme začali šíriť oznámenia kritické voči úradom. V noci sa na mnohých sochách objavili epigramy v latinčine a taliančine. Neznámy autor si vybral také pomníky, ktoré stáli na frekventovaných miestach v meste. Dúfal, že ráno si ich každý občan stihne prečítať, kým stráže odstránia výkupné listiny.

Šesť sôch sa stalo nevedomými účastníkmi tohto procesu a sprostredkovalo obyčajným ľuďom myšlienky čarodejníc. Dostali spoločný spoločný názov „Kongres Augurov“. Historikom slúžili ako odvážne, satirické, niekedy nie príliš úctivé svedectvo o postoji občanov Ríma k štátnej moci a hlavám cirkvi. Publikovaná poetická kritika slávnych sôch je prvou nástenkou na svete. Tradícia, ktorá sa začala v 16. storočí, pokračuje dodnes.

Prvá „hovoriaca“ socha je Pasquino (tiež Pasquino). Nachádza sa na námestí, ktoré dnes tiež nesie jeho meno, neďaleko Piazza Navona. Socha bola po dlhom uvažovaní a analýze identifikovaná ako vyobrazenie mýtického kráľa Menelaa (manžela Heleny Trójskej). V náručí drží Patroklovo telo. Socha s rovnakým námetom sa nachádza v Loggii Lanzi vo Florencii.

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História Socha Pasquina v dome kardinála Ursina. Rytina: Nicolas Beatrizet

Pamätník sa nachádza v Ríme a bol objavený v roku 1501 počas prác, ktoré zadal kardinál Oliviero Carafa. Krátko predtým kúpil budovu od Orsiniho. Dnes ho poznáme ako Palazzo Braschi. Sochu vytiahli z bahna a na príkaz samotného kardinála ju umiestnili na podstavec v rohu paláca. Tu sa nachádza dodnes.

Krátko nato sa na pomníku začali objavovať malé básne alebo kritické epigramy adresované náboženským a občianskym autoritám. Najznámejší z nich je adresovaný pápežovi Urbanovi VIII Barberinimu. Znie takto: „Čo neurobili barbari, urobil za nich Barberini“.

Pápež prinútil architekta Berniniho odstrániť bronzovú strechu Panteónu a vytvoriť z nej baldachýn v Bazilike svätého Petra.

Vládnuca elita katolíckej cirkvi bola často predmetom kritiky na sochy. Kardináli sa snažili obmedziť výskyt komentárov na paškvil.

Adriano VI., jediný holandský pápež v dejinách katolicizmu, ho dokonca plánoval hodiť do Tiberu. Tento projekt sa našťastie nepodarilo zrealizovať. V dôsledku toho sa úrady rozhodli umiestniť na sochu stráž a chrániť ju, aby zabránili ďalšiemu zverejňovaniu. Obyvatelia sa obrátili na iné pamiatky. Takto vznikli „hovoriace“ sochy v Ríme.

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História Socha Marforia

Ako ďalší sa prihlásil Marforio. Táto pamiatka bola objavená v 16. storočí na príkaz pápeža Inocenta X. na nádvorí nového paláca Kapitolských múzeí na Kapitole.

Kolosálna socha z prvého storočia nášho letopočtu predstavuje veľkého muža s bradou. Pravdepodobne predstavuje Neptúna, prípadne Tiberu, alebo je to rímsky boh Oceán. Socha sa našla na Rímskom fóre v blízkosti oblúka cisára Severa, vedľa žulovej misy, na ktorej bol nápis: Mare in foro, čo v preklade znamená „More na fóre“. Názov sochy bol pravdepodobne odvodený od tejto frázy.

Marforio je považovaný za Pasquinovho „hovorcu“. V niektorých satirach je známe, že sochy medzi sebou vedú dialóg. Jeden z nich kladie otázky o sociálnych problémoch, druhý vtipne odpovedá. Najznámejší dialóg sa datuje do obdobia napoleonského dobývania Talianska. Marforio sa Pasquina pýta: „Je pravda, že všetci Francúzi sú zlodeji?“ Ten na to odpovedá: „Nie všetci, iba Buon parte“. Je tu slovná hračka. Buon parte znamená „väčšina z nich“.

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História Madame Lucretia. Pravdepodobne ide o sochu staroegyptskej bohyne Isis. Rimania ho pomenovali podľa milenky neapolského kráľa Alfonza Aragónskeho

Sochy sa stali spoločensky významným fenoménom rímskeho života. Pasquino sa stal takým slávnym, že sa jeho meno premenilo na anglické slovo pasquinate. Znamenalo to satirický protest v poézii. Okrem Pasquina a Marforia dnes medzi hovoriace sochy patria: Madame Lucretia, opát Luigi, Il Babuino a Il Facchino.

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História

Rímske hovoriace sochy: čo, s kým a ako hovoria, História Opát Luigi. Pravdepodobne to bola socha rímskeho rečníka. Je tak pomenovaný podľa kňaza z neďalekého kostola, ktorý vyzeral ako

Dnes zostáva tradícii verný len Pasquino: podstavec pamätníka je vždy pokrytý množstvom satirických básní namierených proti tým, ktorí sú pri moci. Je zrejmé, že autori už nie sú vystavení riziku uväznenia ako počas pápežskej vlády, ale stále existuje zvyk ponechávať básne bez podpisu.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

nv-author-image

Daniel Soncourt

„Walking, Rolling, Swimming, Sliding...Always off the beated track“ je motto, ktoré dobre vystihuje činnosť Comptoir des Pyrénées: netušené freeridové športy, čisté a zábavné kaňony, trasy pre horské bicykle s malou premávkou. Všetky ingrediencie na strávenie nezabudnuteľných dní! .
LinkedIn.com

Značky: