Čo je to za trávu?
Ak sa pozriete na diela klasikov, trn-trn uvádza Čechov ako definíciu pre akékoľvek udalosti, ktoré nemajú osobitný význam, drobnosť. Zostavovatelia slovníkov ako Dahl a Ožegov súhlasia s veľkým literátom. Aj oni vo svojich spisoch poukazujú na to, že názov takejto nezvyčajnej byliny sa interpretuje ako niečo nezmyselné. Informácie, ktoré samy o sebe nemajú žiadny význam, sú trn-trn. Táto definícia môže súvisieť so slovom „trn-trn“, ktoré tiež poukazuje na triviálnosť toho, čo sa hovorí. Je pravda, že toto slovo, hoci je príbuzné so spomínanou trávou, má predsa len iný pôvod.
Môžete telefonovať celé hodiny. Foto: Mimzy/pixabay.com Výskumníci sa nezhodli na tom, čo vlastne trin-tráva znamená. Majú však mnoho špekulácií. Jedna z najobľúbenejších hovorí, že toto slovo sa vzťahuje na tyn, čo bol v dávnych dobách názov plota. Slovo tintrava sa používa aj v Bulharsku. Vzťahuje sa na bežné buriny, ktoré zarastajú pozemok. V mýtoch a rozprávkach sa tajomná bylina nachádza, ale nie na pozemku alebo pri plote, ale len tam, kam nevkročila ľudská noha. Bylinu je takmer nemožné nájsť a o tých, ktorým sa to podarí, sa hovorí, že majú neuveriteľnú silu a obratnosť. Mimochodom, už sme písali o pôvode tohto starobylého výrazu, ktorý sa objavuje takmer vo všetkých starých rozprávkach. O intrigách týchto uší pod mesiacom kolujú legendy už dlho. Hovorí sa, že predtým niekto navrhol používať tieto zvieratá ako obdobu meny a kupovať za ne potrebný tovar. Obyčajným ľuďom sa však táto myšlienka nepozdávala, a tak niekto vymyslel rozprávku o tom, že pod rúškom noci videl zajace kosiť trávu. Napodiv to ľudí presvedčilo, že zvieratá sú veľmi užitočné a nemali by sa používať ako peniaze. 22-ročná Japonka si vyskúšala, ako sa žije 19 dní na opustenom ostrove bez jedla a vody Zajace v tráve. Foto: andreasraben/pixabay.com Predpokladá sa, že trin-tráva mala aj sedatívny účinok. Pomohlo to upokojiť sa, preto tie verše v piesni o údajnej statočnosti zvierat, ktoré kosia túto trávu v najstrašidelnejšom čase dňa. Treba však spomenúť aj niektoré z mnohých významov samotnej byliny. Toto slovo priamo súvisí s procesom jedenia a samotným jedením. Možno konštatovať, že sémantika tohto slova súvisí s ničením, devastáciou, chytaním a kúskovaním. Trn-tráva bola možno krmivo pre zvieratá, ktoré ľudia považovali za burinu. Navrhujeme tiež zistiť, ktorí muži v Rusku mali prezývku obabok a vrabec.
Tyne pozdĺž cesty. Foto: Pexels/pixabay.com Čo s tým majú spoločné králiky?
Zdieľať:
Súvisiace príspevky
16 vtipných fotografií, ktoré sa zdajú tým zvláštnejšie, čím dlhšie sa na ne pozeráte
16 zábavných technických riešení od „expertov“ s netradičným prístupom
16 jednoduchých, ale tak geniálnych vynálezov, ktoré naozaj uľahčujú život
16 prípadov, keď deti robili strašidelné veci, ktoré vystrašili a rozosmiali ich rodičov
Ako sa zmenili pravidlá obliekania v školách a kanceláriách a čo teraz
